㰀䠀䔀䄀䐀㸀
㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㔀─∀㸀
㰀℀ⴀⴀ㰀栀㈀㸀 㰀椀㸀匀攀琀ⴀ䄀猀椀搀攀 䄀氀攀爀琀㰀⼀椀㸀 渀攀眀猀 愀渀愀氀礀猀椀猀㨀 ⴀⴀ㸀 㰀栀㸀 匀洀愀氀氀 戀甀猀椀渀攀猀猀 瀀爀漀瘀椀猀椀漀渀猀 椀渀 一䐀䄀䄀
The SBA’s Service Corps of Retired Executives (SCORE) program would be reauthorized and permanently referred to as SCORE under the bill. The SCORE program offers counseling to small business owners by volunteer retirees.㰀⼀瀀㸀
The NDAA also would require an annual report on the effectiveness of the program, and would direct the SBA to establish standards protecting the information of entrepreneurs counseled by SCORE.㰀⼀瀀㸀
In addition, SBA would be required to use webinars and electronic mentoring to increase SCORE’s impact. The SBA also would need to report to Congress on the online outreach and to do a five-year strategic plan report.㰀⼀瀀㸀
㰀戀㸀圀漀洀攀渀ᤀ猠 䈀甀猀椀渀攀猀猀 䌀攀渀琀攀爀猀㰀⼀戀㸀
㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀ऀ吀栀攀 䠀漀甀猀攀 瘀攀爀猀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 一䐀䄀䄀 眀漀甀氀搀 爀攀焀甀椀爀攀 琀栀攀 匀䈀䄀ᤀ猠 伀昀昀椀挀攀 漀昀 圀漀洀攀渀ᤀ猠 䈀甀猀椀渀攀猀猀 伀眀渀攀爀猀栀椀瀀 琀漀 猀攀琀 甀瀀 愀渀 愀挀挀爀攀搀椀琀愀琀椀漀渀 瀀爀漀最爀愀洀 昀漀爀 椀琀猀 最爀愀渀琀 爀攀挀椀瀀椀攀渀琀猀⸀ 㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀ऀ䘀甀爀琀栀攀爀洀漀爀攀Ⰰ 琀栀攀 戀椀氀氀 眀漀甀氀搀 搀攀昀椀渀攀 欀攀礀 琀攀爀洀猀 爀攀氀愀琀椀渀最 琀漀 攀氀椀最椀戀椀氀椀琀礀 昀漀爀 最爀愀渀琀猀 愀渀搀 愀搀樀甀猀琀 琀栀攀 猀琀愀琀甀琀漀爀礀 挀愀瀀 漀渀 最爀愀渀琀猀 愀渀搀 琀栀攀 爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀 昀漀爀 洀愀琀挀栀椀渀最 昀甀渀搀猀 戀礀 ␀㌀㔀Ⰰ ⸀ 䤀琀 愀氀猀漀 眀漀甀氀搀 攀猀琀愀戀氀椀猀栀 愀 洀攀挀栀愀渀椀猀洀 昀漀爀 甀猀攀 漀昀 甀渀漀戀氀椀最愀琀攀搀 最爀愀渀琀 昀甀渀搀猀 愀琀 琀栀攀 攀渀搀 漀昀 琀栀攀 昀椀猀挀愀氀 礀攀愀爀 愀渀搀 椀洀瀀爀漀瘀攀 漀瘀攀爀猀椀最栀琀 漀昀 最爀愀渀琀 爀攀挀椀瀀椀攀渀琀猀⸀ 㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀ऀ吀栀攀 匀䈀䄀 愀氀猀漀 眀漀甀氀搀 戀攀 漀爀搀攀爀攀搀 琀漀 搀漀 氀漀渀最攀爀ⴀ琀攀爀洀 瀀氀愀渀渀椀渀最 昀漀爀 琀栀攀 圀䈀䌀猀 琀栀愀琀 椀渀挀氀甀搀攀猀 挀漀渀琀椀渀甀攀搀 愀甀琀栀漀爀椀稀愀琀椀漀渀 氀攀瘀攀氀猀Ⰰ 愀渀搀 琀漀 椀洀瀀爀漀瘀攀 琀栀攀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀 瀀爀漀挀攀猀猀⸀ 㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀ऀ吀栀攀 一䐀䄀䄀 愀氀猀漀 眀漀甀氀搀 氀椀洀椀琀 琀栀攀 愀戀椀氀椀琀礀 漀昀 琀栀攀 匀䈀䄀 䄀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀漀爀 琀漀 眀愀椀瘀攀 琀栀攀 爀攀焀甀椀爀攀洀攀渀琀 昀漀爀 洀愀琀挀栀椀渀最 昀甀渀搀猀 戀礀 最爀愀渀琀 爀攀挀椀瀀椀攀渀琀猀Ⰰ 愀挀挀漀爀搀椀渀最 琀漀 琀栀攀 戀椀氀氀 琀攀砀琀⸀ 㰀瀀㸀 SBDCs㰀⼀瀀㸀The NDAA would prohibit the SBA Administrator from using programs unauthorized by Congress to deliver entrepreneurial development assistance. It would further require the SBA Administrator to report on all such activities to Congress.㰀⼀瀀㸀
Those provisions address a pet peeve of the House Small Business Committee. Lawmakers from both parties have criticized the SBA in the past for setting up new programs to deliver training and assistance without explicit permission from Congress.㰀⼀瀀㸀
The NDAA also would allow Small Business Development Centers (SBDCs) to have more flexibility in marketing and advertising their products and services.㰀⼀瀀㸀
Other provisions affecting SBDCs include:㰀甀氀㸀
The NDAA has language regarding the past performance pilot program authorized in section 8(d) of the Small Business Act. It allows small firms to use defense weapons sales to U.S. allies as past performance.㰀⼀瀀㸀
Most of the NDAA provisions were developed by members of the House Small Business Committee. 㰀⼀瀀㸀
HR 1773, submitted by Chabot, and HR 1774, submitted by Rep. Nydia Velazquez, D-NY, ranking member of the committee, were included in the NDAA. Those bills primarily pertained to improving definitions and reporting requirements at the SBA. 㰀⼀瀀㸀
There also is language on the roles of commercial market representatives and business opportunity specialists. 㰀⼀瀀㸀
More information:吀攀砀琀 漀昀 挀栀愀椀爀洀愀渀ᤀ猠 洀愀爀欀㨀 㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀最漀漀⸀最氀⼀甀圀栀稀夀洀∀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀最漀漀⸀最氀⼀甀圀栀稀夀洀㰀⼀愀㸀㰀戀爀㸀 House committee news release: 㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀最漀漀⸀最氀⼀眀㘀㠀倀䠀礀∀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀最漀漀⸀最氀⼀眀㘀㠀倀䠀礀㰀⼀愀㸀 㰀⼀瀀㸀
㰀⼀昀漀渀琀㸀 㰀⼀琀搀㸀
㰀愀 栀爀攀昀㴀∀猀琀漀爀礀㈀⸀栀琀洀∀㸀
㰀愀 栀爀攀昀㴀∀猀琀漀爀礀㌀⸀栀琀洀∀㸀
㰀愀 栀爀攀昀㴀∀猀琀漀爀礀㐀⸀栀琀洀∀㸀
㰀愀 栀爀攀昀㴀∀猀琀漀爀礀㔀⸀栀琀洀∀㸀
㰀愀 栀爀攀昀㴀∀猀琀漀爀礀㘀⸀栀琀洀∀㸀
㰀栀㐀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀椀渀猀椀搀攀⸀栀琀洀∀㸀 圀愀猀栀椀渀最琀漀渀 䤀渀猀椀搀攀爀㨀 㰀⼀栀㐀㸀
㰀瀀㸀
䌀漀瀀礀爀椀最栀琀 ☀挀漀瀀礀㬀 ㈀ 㜀 䈀甀猀椀渀攀猀猀 刀攀猀攀愀爀挀栀 匀攀爀瘀椀挀攀猀 䤀渀挀⸀ ㌀ ⴀ㈀㈀㤀ⴀ㔀㔀㘀 䄀氀氀 爀椀最栀琀猀 爀攀猀攀爀瘀攀搀⸀
㰀瀀㸀